フォーシーズンズ・フアラライ・ゴルフクラブで毎年行われるこのPGAゴルフトーナメントは、PGAチャンピオン･ツアー年初の開幕戦となります。54ホールで競われるトーナメントでは36名のトップ･ゴルファー達が賞金総額150万ドルを目指して腕を競います。

世界トップレベルの男女プロ・テニス選手が繰り広げるシングルとダブルスの試合をご覧いただけます。勝者には男女それぞれ5万ドルの賞金が授与されます。歴代の勝者にアンディー･ロディックやジェイムズ・ブレイクもいるこの大会は、ヒルトン・ワイコロア・ビレッジ内コハラ･テニス･ガーデンズにある世界レベルのスタジアム･コートにて開催。

ワイメアのコミュニティで行われる日本の伝統や文化をお祝いする人気のこの桜まつりでは、お花見や音楽、デモンストレーション、展示会、クラフト・フェア、各種エンターテイメント、世界の食べ物、ファーマーズ・マーケットのみならず、日本からのアーティストによるパフォーマンスもお楽しみいただけます。詳細については(808) 961-8706 までお問い合わせください。

中国伝統の獅子舞がミニ中華街へと風貌を変えたヒロのカラカウア･パークまでねり歩き、ねずみ年をお祝いします。パフォーマンスやデモンストレーション、特別ゲスト、展示物から、ハワイと中国がお互いの人々や文化に与え合ってきた素晴らしい影響についてうかがい知ることができます。午前9時〜午後3時まで。参加費無料。お問い合わせは(808) 933-9772まで。

ワインや音楽と共にハワイ島のシェフによるおいしいお料理をお楽しみください。このイベントでは飲食だけでなく、バレンタインがテーマの｢スイートハート｣フラワー・アレンジメントへ投票したり、サイレント・オークションへ参加したりもできます。米国調理師協会によるこのバレンタイン・ブランチは子供の栄養教育を支援します。ヒルトン・ワイコロア・ビレッジのウォーターズ・エッジ・ボールルームで午前11:30〜午後2:30まで開催。チケットに関してのお問い合わせは(808)329-2522まで。

ワイコロア・リゾートのキングス・ショップで年に一夜行われるこのウクレレ・フェスティバルでは、ハワイのトップ・ウクレレ・プレイヤーたちによる演奏を聴きハワイで最も有名な楽器、ウクレレの音色に酔いしれていただけます。古代ハワイの楽器がどのようにして作られたかについての説明や、また自分で楽器作成にチャレンジできる特別展示会もあります。お問い合わせは(808) 886-8811まで。

この年に一度のフェスティバルはハワイの地ビールを広く知って楽しんでいただき、また地ビールの醸造者とシェフとのコラボレーションを促進するために行われます。何種類ものハワイ産及びアメリカ本土産の地ビールとグルメなお料理の数々をお楽しみください。キング・カメハメハズ・コナ・ビーチ・ホテルのさわやかな風にそよぐパームツリーの下で午後開催。お問い合わせは(808) 331-3033、またはホームページwww.konabrewersfestival.com（英語）をご覧ください。

毎年恒例のこのマラソン大会のコースはフルマラソン、楽しんで走れる10.8マイル（17.38キロ）コースと3.1マイル（4.99キロ）コースに分かれており、参加者は太平洋に面した古きよきハワイを感じることのできる海岸線沿い、熱帯雨林、さわやかな滝、また黒溶岩ビーチを通ってヒロ・ベイ・フロントでゴールします。美しいヒロで、涼しく起伏の少ない楽しいコースをお楽しみください。お問い合わせは(808) 969-7400、またはホームページwww.hilomarathon.org（英語）をご覧ください。

ハワイで最も由緒あるこのフラの祭典及びコンペティションは1週間に渡って行われ、期間中はミス・アロハ・フラ・コンペティションやカヒコ（古典フラ）、アウアナ（現代フラ）のコンペティションだけでなく、さまざまな展示会、ミュージック･エンターテイメント、アート＆クラフト・フェアなどもお楽しみいただけます。コンペティション以外の入場料は無料です。お問い合わせは(808) 935-9168、またはホームページwww.merriemonarchfestival.org（英語）をご覧ください。

今年第11回目となるこのラヴァマン・トライアスロン＆スポーツ･フェスティバルはスポーツとフィットネスの祭典です。ワイコロア･リゾートで開催されるマラソン10キロ、バイク（自転車）40キロ、水泳1.5キロのオリンピック正式距離を採用したこのトライアスロンは、年齢や能力を問わず、個人でもリレーチームでも参加できます。レース後にはアナエホオマル湾にて授賞パーティやビーチ･バーベキューをお楽しみいただけます。ホームページwww.lavamantriathlon.com（英語）をご参照ください。

コナ・アース・デイ・フェスティバルの一部でもあるこの特別なイベントは、コナのカフルウ・ベイ・ビーチパークで幕を開け、このイベントを皮切りにいくつもの文化プログラムが続けて開催されます。ハワイ郡で最も人気の高いこの公園がある湾は環境保護下にあり、シュノーケルで海の中を覗くとたくさんの美しいさんごやフレンドリーな魚、そしてラッキーな人は絶滅を危惧されているアオウミガメを見ることができます。午前10時〜午後2時まで。お問い合わせは(808) 887-6411、またはホームページwww.konaearthfestival.org（英語）をご覧ください。

年々人気が高まっているこの映画祭は、有名な映画や俳優だけでなく、新しいインディペンデント系の映画や監督を中心として行われています。期間中は室内及び屋外での映画上映、ソーシャル・イベント、音楽、フード、監督のパネルディスカッション、授賞ブランチなどが行われ、俳優や監督に会う機会があるかもしれません。場所はワイコロア・ビーチリゾート。チケット$5。お問い合わせは(808)883-0394、またはホームページwww.bigislandfilmfestival.comをご覧ください。

毎年人気のこのイベントでは、土曜日に行われるアグリカルチャー・フェスティバルの出し物のパニオロ(ハワイのカウボーイ)・パレード、キッズ・アクティビティとエキサイティングなコンテスト、5月23日のパニオロ・バーベキューとカントリー・ウェスタン・ダンス・ミュージックの生演奏が楽しめる大規模なブロック・パーティ、その他メモリアル・デイの週末にはオークションやサルーン・ガール・コンテスト、そしてロデオもお楽しみいただけます。お問い合わせは(808)933-9772 まで。

アイアンマン・トライアスロン世界選手権の半分の距離、水泳1.2マイル（1.93キロ）、バイク（自転車）56マイル（90.12キロ）、マラソン13.1マイル（21.08キロ）で行われるこのレースは、コハラ･コーストにたたずむ美しいマウナ・ラニ･リゾートで行われます。このレースは後にコナで行われる2008年アイアンマン・トライアスロン世界選手権の公式予選レースのひとつにもなっています。お問い合わせは(808)329-0063、またはホームページwww.honuhalfironman.com（英語）をご覧ください。

ハワイ島の最北端の地ノース・コハラを訪れ、偉大なカメハメハ大王を彼の生誕の地で盛大にお祝いしましょう。このイベントでは美しい花々に飾られたパレードや大王の像にレイをかける儀式などが行われます。フラのイベントの他に、ミュージック・パフォーマンスやフード･スタンドなどで、この特別な日をお楽しみください。お問い合わせは(808) 884-5000、またはホームページwww.kamehamehadaycelebration.org（英語）をご覧ください。

今年で14年目を迎えるドルフィン・ディズは、ヒルトン・ワイコロア・ビレッジのドルフィン・クエストの遊び好きなイルカたちからインスピレーションを受けて始められた4日間のイベントで、収益金はハワイ・シュライナーズ小児病院とパシフィック・マリーンライフ財団に寄付されます。このイベントでは、オープニング・ディナー、ルアウ、ゴルフとテニスのトーナメント、ドルフィン・プログラム、そしてこのイベントのハイライトともいえるハワイのトップ・シェフや有名なエンターテイナーによるワイコロアの素晴らしいお料理とワイン、そしてミュージック・フェスティバルをお楽しみいただけます。

毎年アメリカ独立記念日に行われるパーカー・ランチ・ロデオは今までにも数々の賞を受賞している有名なイベントで、スリリングなロデオ・イベント、ケイキ(子供)アクティビティ、オノ（おいしい）フードなどが揃っています。パーカー・ランチのパニオロ(ハワイのカウボーイ)にハワイ島各地のパニオロも参加して、囲いの中で行われる伝統的ロデオが披露されます。ワイメアのパーカーランチ・アリーナにて午前9時〜午後12時まで開催。お問い合わせは(808) 885-5669 、またはホームページwww.parkerranch.com（英語）をご覧ください。

アメリカ独立記念日である7月4日に合わせて設定されたこの一味違ったイベントでは、絶滅の危機に瀕したハワイのアオウミガメについて人々に学んでもらいます。マウナラニ・リゾートの池で育った赤ちゃんのホヌ(ハワイ語で「海ガメ」の意)が放流され、独立して自由になったホヌが大海原に帰っていく姿を見ることができます。詳細についてのお問い合わせはマウナラニ・リゾート(808)885-6622まで。

ハワイ脳性マヒ協会の基金を集めるチャリティとして1日かけて行われるこのイベントは、楽しくてちょっと風変わりなラバー・ダッキーレース（ゴム製のアヒルを川に浮かべて競うレース）やライブ・エンターテイメント、たくさんの楽しいアクティビティなどが行われ、キングズ・レイクの上空を彩る美しい花火でクライマックスを迎えます。午前10時〜午後9:30まで。お問い合わせは(808)886-8811まで。

ハワイ火山国立公園という特別な場所で開催されるこのフェスティバルは今年、公園のカフク・エリアで行われ、パニオロ（ハワイのカウボーイ）の年を祝います。午前10時〜午後3時まで。詳細についてのお問い合わせは(808)985-6011、またはホームページwww.nps.gov/havo（英語）をご覧ください。

ウクレレ、スラック・キー・ギター、スチール・ギター、またファルセットの美しい歌声など、本物のハワイアン・ミュージックを2日間にわたってお楽しみいただけるまたとないイベントです。ハワイ中からアーティストを迎えて行われるこのフェスティバルは、ヒロ・ハイスクールの講堂で午後12時〜午後5時まで開催されます。イースト・ハワイ・文化センター主催。お問い合わせは(808)961-5711まで。

ハワイ火山国立公園で26.2マイル（42.16キロ）のボルケーノ・マラソン、10マイル（16.09キロ）のリム・ラン、5マイル（8.04キロ）のキラウエア・カルデラ・ラン、競争を目的としない5マイル8.04キロ）のキラウエア・カルデラ・ウォーキングの中からコースをお選びください。このユニークなスポーツイベントをぜひご体験ください！お問い合わせはお電話(808)969-7400、Eメールまで、またはホームページwww.volcanoartcenter.org（英語）をご覧ください。

コナで開催される今年で49回目のこのトーナメントは釣り人のプライドと栄光をかけて行われます。ハワイ、アメリカ本土、その他世界各地から集まったチームの数々が、5日間かけてこの大会の市長賞トロフィー(賞金無し)獲得のためにクロカジキを釣る腕を競います。釣られたカジキのほとんどは保護のためタグを付けられた後リリースされます。詳細についてのお問い合わせは(808)836-3422、またはホームページwww.hibtfishing.com（英語）をご覧ください。

今年で第33回目を迎えるこの2日間の楽しいイベントはワイメアにあるパーカー・ランチ・ロデオ・アリーナで毎年行われ、その収益はパーカー牧場の従業員の子供に奨学金として贈られます。パーカー牧場の160周年を記念する今年このイベントに参加し、家族そろってお楽しみいただけるロデオでエキサイティングな日をお過ごしください。お問い合わせは(808)885-7655、またはホームページwww.parkerranch.com（英語）をご覧ください。

カイルア・コナで開催されるこのレースは長距離カヌーレースとしては世界最大で、ハワイやその他各地から多数のカヌー・ハラウ(クラブ)が集まります。このイベントではトーチライト（たいまつ）パレードやダンス、ルアウ授賞式なども行われます。主催者はコナのカイ・オプア・カヌー・クラブ。ホームページwww.kaiopua.org（英語）をご参照ください。

1ヶ月間にわたって行われるこのフェスティバルでは、今年もハワイ島の各地で様々なイベントが行われます。パレードやストリート・パーティ、特別儀式などとともに、フラや音楽、伝統的な芸術や食文化、歴史など、あらゆる方面でハワイ文化の素晴らしさを祝します。島中が盛り上がるこのフェスティバルに参加しましょう。お問い合わせは(800)852-7690、またはホームページwww.alohafestivals.com（英語）で詳細をご確認ください。

1,800人ものトップレベル・トライアスロン選手が世界中(50カ国、アメリカ50州)からコナに集結し、トライアスロン版スーパーボールともいえるこのイベントに参加します。海での2.4マイル（3.86キロ）の遠泳、112マイル（180.24キロ）の自転車コース、26.2マイル（42.16キロ）のマラソンを走破するこのレースは世界クラスのスポーツイベントです。お問い合わせは(808)329-0063、またはホームページwww.ironmanlive.com（英語）をご覧ください。

ワイコロア・ビーチ＆ゴルフ・リゾートが主催するこのイベントでは毎年全米から女性ゴルフ選手が集まり、ワイコロアの世界的にも有名なゴルフコースで3日間に渡ってトーナメントを行います。このイベントではその他に歓迎レセプションや抽選会なども行われます。詳細についてのお問い合わせ、またはご連絡は(808)886-7888まで。

ハワイ・スタイルのハロウィーンの夜は音楽や食べ物、そしてハワイ島の人々が語るこわーいお化けのお話で楽しみましょう。ハマクア・コースト沿いのハイウェイ19号にある15マイルマーカーのワイレア・ビレッジ内、アキコズ・ベッド＆ブレックファストにて午後7時から午後8:30まで開催。参加費は大人$10、12歳以下$8。詳細についてのお問い合わせは(808)963-6422まで。

フラの世界では割と新しいこのフェスティバルではハワイのみならず日本や世界のフラ・ハラウ（フラ･グループ）が集まり、クプナ（シニア）部門、フラ・カヒコ(古典フラ)部門、フラ･アウアナ(現代フラ)部門でそれぞれの舞が競われます。フェスティバルの期間中は本格的なフラの伝統を受け継ぐ先生方のワークショップやカルチャー･クラスなども開催されます。会場はワイコロア・ビーチリゾートのクイーンズ・マーケットプレイス。お問い合わせは(808)886-1655、またはホームページwww.mokuokeawe.org（英語）をご覧ください。

第一回目が開催された1970年から、コナ・コーヒー・フェスティバルの目的は一貫して179年の伝統あるコナのコーヒー文化の保護、継承、そして促進でした。ハワイで最も古い食の祭典であり、アメリカ唯一のコーヒー・フェスティバルであるこのお祭りで、今年はテイスティング、最良のコーヒー豆を生産する農園を選ぶカッピング・コンテスト、美術品展示会、農園ツアー、数々のコンテスト、パレード、スポーツイベント、特別イベントなど、50ものイベントが行われます。お問い合わせは(808)326-7820、またはホームページwww.konacoffeefest.com（英語）をご覧ください。

特別な祝日であるクリスマスを、作家やアーティストによるデモンストレーション、プリントや本へサインをもらえるサイン会などで祝います。また、この時期にしか手に入らない上質な手作りクリスマス・デコレーションやギフトの数々もお求めになれます。ハワイ火山国立公園のボルケーノ・アート・センター・ギャラリーにて開催。参加費無料（公園入場料はお支払いください）。お問い合わせは(808)967-7565、またはホームページwww.volcanoartcenter.org（英語）をご覧ください。

みんなが毎年心待ちにしているこのワイメアのイベントでは、たくさんのイベントやアクティビティが町中で行われ、最後には電飾のついたトラックの華やかなパレードで締めくくられます。パレードは午後6時に始まり、ヒストリック・チャーチ・ロウからパーカー・ランチ・センターまでのコースで行われます。詳細についてのお問い合わせは(808)937-2833まで。

日本の伝統的な餅つき、沖縄太鼓、凧作り、その他のアートや手工芸で新年のお祝いをしましょう。入場料無料。ワークショップ料金はクラスにより異なります。場所：ハマクア・コースト沿いハイウェイ19号の15マイルマーカーにあるアキコズ・ブディスト・ベッド＆ブレックファストにて午前6時〜午後2時まで開催。お問い合わせは(808)963-6422まで。