安心・安全なご滞在のために

Welcome Home. Stay True.

ご宿泊予約は、2020年10月15日以降のご到着を承っております。新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、ハワイ州への渡航には条件が適用されます。ハワイへの渡航に関する情報、日本からハワイへのご旅行前に確認や準備が必要となる情報は、以下のウェブサイトをご覧ください。情報は随時更新される可能性があります。

ハワイ州観光局：新型コロナウイルス情報サイト（日本語）
- ハワイ旅行前の準備
- よくある質問（FAQs）
https://www.gohawaii.com/travel-requirements（英語）

ハワイへの渡航に関する情報は、以下のウェブサイトでもご確認いただけます。

再びお客様をお迎えするにあたり、当リゾートでは皆様の健康をお守りするためのプロトコルを強化し、安全、健康、衛生への取り組みに努めてまいります。

安全と健康への取り組み

安心してご滞在いただけるよう、ハイアットの「グローバルケア＆クリーン」対策によって確立された業界をリードする基準に従い、衛生と安全への取り組みを強化しております。

⇒　安全、健康、衛生への取り組み
⇒　ハイアットの「グローバルケア＆クリーン対策」

施設・サービスの一部変更

「オハナ（家族）」を大切にするデスティネーションレジデンス・ハワイのコンドミニアムは、プライベートのラナイやフルキッチンを備えており、ご家族での滞在にも最適なゆったりサイズとなっております。リゾート内では、安心・安全なご滞在のために営業内容の一部を変更しておりますが、当宿泊施設でのご滞在が楽しいものとなるようお手伝いさせていただきます。

⇒　施設・サービスの一部変更について

Book with Confidence

お客様と従業員の安全と健康は最優先事項です。皆様の安全のため、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）に関する政府からの要請を考慮して、施設とサービスの一部を一時停止または制限させていただいております。

リゾート内の公共スペースではマスク着用をお願いいたします。

政府からの要請により、リゾートの収容人数を一時制限します。また、ご宿泊に関する制限が適用されます。次の条件を満たしている方は、ご宿泊予約いただけます。
ハワイ州内の島間やエッセンシャルトラベラーなど、14日間の強制検疫（自己隔離）対象とならない方。必要とされている検疫をご宿泊前に終了された証明の提出が必要です。
検疫の対象となっていないハワイ州居住者
ハワイ州が渡航者に義務付けている14日間の強制検疫の対象となる方は、2020年10月1日までは当宿泊施設にはご宿泊いただけません。
ハワイ州への渡航には条件が適用されます。2020年10月15日（予定）から新しく施行される条件（COVID-19事前検査プログラム）に関する詳細は、ハワイ州のウェブサイト（英語）をご参照ください。ハワイ州へ出発前72時間以内に受けた所定のCOVID-19検査で陰性の証明が提示できる場合は、14日間の自己隔離の対象外となります。

参考：